Un Bojote De Palabras
En el artículo ¿Cómo Usas Tu Lengua?, quisimos hacer una compilación de palabras en desuso, pidiéndole a nuestros lectores que nos ayudaran con la tarea. La respuesta fue del carajo; primero, porque batimos record de comentarios y segundo, porque logramos recabar un bojote de palabras que demuestran una rica herencia lingüística que no debemos perder. Seguramente, muchos recordarán su niñez, su adolescencia o a algún familiar querido con la lista que aquí les dejamos:
Alboroto, apapachar, osculo, fú, jocoso, bululú, lata, osterizer, zaperoco, poporo, llave, peretero, brincona, pacato, lagaña, tripón, tarajallo, popo, panadería, golillero, ramera, arbolario, roñoquero, cagante, verídico, guabineo, fuerte, real y medio, jurungar, empantanar, palangana, guarandinga, guachafita, arrejuntado, pocillo, anteojos, una carrera, jurungar, gufiao; tombo, paco; saparanda, emperifollao, empepao, zarataco, embollao, bojote, zape gato, robusto, deja la berengena, aguarapado, emparamado, empinar, hilarios, floja de gurupera, esfaratao, aguamanil, tinajero, tocadiscos, zaguán, modes, fli, matizar, paranguatirimicuaro, desnarizorejaron, empate, kikiriguique, mojoneao, mojón, mojonero, mojón de atol, estar soyao, pato, chin-chín, parcha, encalamucao, pepiao, amuñuñao.
¡Gracias por el feedback!
Ciro
Alboroto, apapachar, osculo, fú, jocoso, bululú, lata, osterizer, zaperoco, poporo, llave, peretero, brincona, pacato, lagaña, tripón, tarajallo, popo, panadería, golillero, ramera, arbolario, roñoquero, cagante, verídico, guabineo, fuerte, real y medio, jurungar, empantanar, palangana, guarandinga, guachafita, arrejuntado, pocillo, anteojos, una carrera, jurungar, gufiao; tombo, paco; saparanda, emperifollao, empepao, zarataco, embollao, bojote, zape gato, robusto, deja la berengena, aguarapado, emparamado, empinar, hilarios, floja de gurupera, esfaratao, aguamanil, tinajero, tocadiscos, zaguán, modes, fli, matizar, paranguatirimicuaro, desnarizorejaron, empate, kikiriguique, mojoneao, mojón, mojonero, mojón de atol, estar soyao, pato, chin-chín, parcha, encalamucao, pepiao, amuñuñao.
¡Gracias por el feedback!
Ciro
29 comentarios:
te falto: encucao, picó (tocadiscos), bomba (de gasolina
Ir parejo, soplao. Hasta la coronilla.
Puedes agregar “guaricha”, que lo puedes usar como “mujer despreciable,” para cuando las mesmas te sacuden; o “joven y soltera,” para referirla cuando estas en la fase de buceo.
anda a hablar asi a sabanagrande y no te quejes si te cojen papa.
ahora es que faltan palabras...
voy a agregar otras: coroto, perol...
embotado
No sé en otras partes, pero en la tierra del sol amada, a los taxis se les llamaban "libres" (por decir carro libre)
Escachalandrada, percusia, pata en el suelo, negra mojina, catira oxigenada, caimán (tierruo), raspicuire volador (así se le llamaba a una persona ordinaria), tosti (por decir que una persona era loca o estaba tostada).
Este articulo me recuerda un pedacito de una canción que decía, mas o menos así: “no hay que ser venezolano de la boca para fuera, ni cantar Alma Llanera para sentirse mejor.”
En los tiempos de la Cuarta Republica se le llamaba pastelero a los que se cambiaban de partido político de acuerdo a quien tenía más chance de ganar.
Hablando de chances, así también le decían a los resuelves o lo que en ingles llaman “one night stand”.
A los homosexuales les decían mariposa.
Cuando uno se equivocaba o estaba caído de la mata, uno decía si soy bartolo.
Y a los extranjeros se les llamaba musiú.
No se olviden del escuálido, para referir a la persona que por causa de su adversión al régimen Chavista, se ubica en el plano de lo irracional, fascista, racista, autocrático, encajonado.
Escuálido tambien sirve para describir al hamburguesero Mac Donalero de todos los días; el que tiene sus bienes, su alma y su mente en la tierra del Tio Sam.
choro, chamom bicho, grima, flu, franela, patuleco, pantaleta,totona,fundillo, nigua...
Para algun cabeza de chorlito (o de ñame) de este blog mientras más se tongonéa, más se le ve el bojote.
Agreguen "el mesmo" o "la mesma" para referir al pueblo chavista, a la revolucion, o a Chávez mesmo, pues.
“rojo (a)-rojito (a)” como en el leitmotiv de la nueva Venezuela.
Esta vaina se tergiversó, son las palabras en desuso !
Retomando el tema original, me acabo de acordar de algunas palabras:
"de carambola", "mano" (pana), "taima", "peladito" (niño).... y la clásica expresión que utilizaba mucho mi abuelita "tu todavía estas cagando amarillo" (eres un niño aun).
La verdad que nuestras abuelas eran cómicas con sus expresiones, la mía era súper sarcástica.
Cuando uno se disgustaba decía: "perdón, su sacra majestad", o por ejemplo me pedía que la ayudara a buscar las llaves y cuando le preguntaba: ¿cuál llave? Ella me respondía "la de oro con diamantes"
Cuando mi hermano me pegaba, ella le decía a el: "los golpes de niña saben a piña" Y cuando nos amenazaba con darnos un correazo nos decía: “si se siguen portando mal, los voy a pelar”
Mi mama dice agarrarse para significar pelear
-engurruñado
-cachivache
-culipandear
-cabeza caliente
Agarrado también significa pichirre
aporrear
Me acabo de acordar cuando estaba en la universidad, en las clases de física cuando una formula no cuadraba hacíamos una pequeña trampita que llamábamos "pqc" (pa' que cuadre)
Y a los buenos estudiantes les decíamos que eran unos "huevos pelados".
guajolote
manganzon
-patiquín
-zagaleton
-mari-novio
chalequeo
caleta
Jean, gracias por compartir con nosotros el link de Laura Perez La Sin Par de Caurimare.
De esa cancion: "serrucho con ella", para significar terminar con la novia
También la palabra "pava". Ya casi nadie la usa en Venezuela y en otros países significa "gafa".
birriondo... para decir quesuo (chachondo en España, arrecho en Perú)
Publicar un comentario